Extraterrestres, 1, 2, 3 (Aliens 1-2-3) est la soixantième épisode a. de Mona le Vampire.
Mona le Vampire | |||||
---|---|---|---|---|---|
Épisode | |||||
Titre français | Extraterrestres, 1, 2, 3 | ||||
Titre original | Aliens 1-2-3 [Aliens 1-2-3] | ||||
N° ordre idéal | 60 a. | ||||
Saison | 4e | ||||
1re diff. Canada | YTV (2004) | ||||
Durée | - 10 minutes | ||||
Scénario | Annie-Marie Perrotta Tean Schultz | ||||
| |||||
Guide des épisodes |
Histoire[]
Charlie fait du baby-sitting chez les voisins de Mademoiselle Suffy. Les parents de Johnny sont deux grands savants à qui Charlie pourra poser toutes sortes de questions scientifiques. Mais les recherches biogénétiques sur lesquelles, ils travaillent cachent quelques mystères... Toute la famille est composée de jumeaux... à moins que ce ne soient des extraterrestres qui se dupliquent !
Doublage[]
Distribution[]
Personnages | Voix originales | Voix françaises |
Mona le Vampire/Mona Parker | Emma Taylor-Isherwood | Kelly Marot |
Crok | * | (VO conservée) |
Princesse Invincible/Lily Duncan | Carrie Finlay | Zoé Bettan |
Zappeur/Charlie Os | Evan Smirnow | Stéphanie Lafforgue |
Mademoiselle Suffy | Jennifer Seguin | Suzanne Sindberg |
Johnny | * | Danièle Hazan |
Les deux frères de Johnny | * | Danièle Hazan |
Belinda | Holly Gauthier-Frankel | Suzanne Sindberg |
La mère de Johnny | Susan Glover | Stéphanie Lafforgue |
Le père de Johnny | * | Frédéric Popovic |
Des gens à l'exposition | * | Bernard Jung Thierry Murzeau Suzanne Sindberg |
Le narrateur du titre de l'épisode | Muet | Bernard Jung |
Commentaires[]
Titres[]
Médias (DVD, VHS et Internet)[]
Cet épisode se retrouve sur :
- Les deux vidéos sur youtube :
- Mona the Vampire - "Aliens 1-2-3; Zapman, Myself and I", gratuitement en anglais avec l'épisode B. Zapman, Myself and I
- Extraterrestres / Zapeur pique sa crise - Mona Le Vampire ☼, gratuitement en français avec l'épisode B. Zappeur pique sa crise.