Gargouilles à gogo (Ghastly Gargoyle Galore) est la cinquante-troisième épisode a. de Mona le Vampire. Cet épisode marque l'unique apparition, dans la série, de Gary Gouille.
Mona le Vampire | |||||
---|---|---|---|---|---|
Épisode | |||||
Titre français | Gargouilles à gogo | ||||
Titre original | Ghastly Gargoyles Galore [L'horrible d'abondance de gargouille] | ||||
N° ordre idéal | 53 a. | ||||
Saison | 4e | ||||
1re diff. Canada | YTV (2004) | ||||
Durée | - 10 minutes | ||||
Scénario | Kim Segal | ||||
| |||||
Guide des épisodes |
Histoire[]
L’atelier de poterie vient d’ouvrir au village Gary Gouille qui est plutôt étrange. Madame Parker, la mère de Mona, qui prend des cours de poterie, semble envoûtée. Elle ramène un vase en terre cuite... démoniaque et au sinistre visage de gargouille, car ça pourrais que ces gargouilles sont bel et bien vivant et peut-être bien à conquérir le monde.
Doublage[]
Distribution[]
Personnages | Voix originales | Voix françaises |
Mona le Vampire/Mona Parker | Emma Taylor-Isherwood | Kelly Marot |
Crok | * | (VO conservée) |
Princesse Invincible/Lily Duncan | Carrie Finlay | Zoé Bettan |
Zappeur/Charlie Os | Evan Smirnow | Stéphanie Lafforgue |
Gary Gouille | * | Yann Pichon |
Le roi des gargouilles | * | Thierry Murzeau |
Monsieur Parker | Marcel Jeannin | Bernard Jung |
Madame Parker | Carole Jeghers | Stéphanie Lafforgue |
Maire Rosenbaum | John Stocker | Thierry Murzeau |
Des gargouilles | * | Yann Pichon |
Un gargouille qui grimace | * | Thierry Murzeau |
Un gargouille | * | Thierry Murzeau |
Un vampire dans le jeu vidéo | * | Yann Pichon |
Monsieur le roi des citrouilles (jeu vidéo) | * | Bernard Jung |
Le narrateur du titre de l'épisode | Muet | Thierry Murzeau |
Commentaires[]
Titres[]
Médias (DVD, VHS et Internet)[]
Cet épisode se retrouve sur :
- Les deux vidéos sur Youtube :
- Mona the Vampire - "Ghastly Gargoyles Galore; Monkey Sea, Monkey Do", gratuitement en anglais avec l'épisode B. Monkey Sea, Monkey Do.
- Gargouilles à gogo / Sinistres singeries - Mona Le Vampire ☼, gratuitement avec l'épisode B. Sinistres singeries.