FANDOM


Glagla le bonhomme de neige (Freaky the snowman) est le dixième épisode b. de Mona le Vampire. Cet épisode marque l'unique apparition, dans la série, de Glagla le bonhomme de neige.

Mona le Vampire
Glagla le bonhomme de neige (épisode)
Épisode
Titre français Glagla le bonhomme de neige
Titre original Freaky the snowman [Freaky le bonhomme de neige]
N° ordre idéal 10 b.
Saison 1re
1re diff. Canada YTV (lundi 15 novembre 1999)
Durée ± 15 minutes
Scénario Gerard Lewis
← Précédent Suivant →
La malédiction du tombeau de la momie L'abominable Dr. Vaudou
Guide des épisodes

Histoire Modifier

En juillet, par une température très chaude sans rien faire de spéciale lorsque Mona est en traîne de se souvenir de l’hiver dernier par une température très froid, elle et son chat Crok créent un bonhomme de neige quand un orage le frappe en se transformant un monstre d’hiver bonhomme de neige effrayant baptisé sous Glagla. Quelque jours plus tard, des enfants du voisinage, même Angela Smith et George Dumol lancent des boules de neiges et rient de lui à cause qu’il est différend des autres bonhomme de neige lorsque Madame Baterville lance une boule de neige avec sa raquette de tennis sur son visage, il commence à se révolté en les terrorisent.

En revenant dans le présent, après que Mona et ses amis sortent Glagla du congélateur afin de dégelée et de ramener à la vie et lui met dehors à l’ombre d’un arbre et que Mona ordonne de Glagla de rester pendant qu’elle et ses amis dînerons. Après qu’ils ont finis de dîner, ils sont surpris qui a été disparu, même son chapeau. Sous leur déguisements de Mona le Vampire, Princesse Invincible et Zappeur en compagnie de Crok recherchent partout Glagla au village, mais introuvable. Le lendemain matin, Mona se réveille quand elle est surpris qu’il y ait de la neige en juillet. En profitant de jouer dehors, ils se rendent chez Madame Baterville qui est prisonnière de chez elle car sa porte est gelée et Mona pense déjà c’est Glagla qui utilise un pouvoir pour se venger d’elle.


Spoiler orange

Attention, spoiler ! Ce qui suit dévoile des éléments importants de l'intrigue.


En se promenant, alors que c’est seulement Mona qui porte son costume en compagnie des amis afin de trouvé Angela et George pour prévenir du danger lorsque Glagla conduit et vole une charrue pour l’envoyé à Angela et George, même Mona le Vampire, Crok, Lily et Charlie, alors que Mona ne laissera pas tombé. En laissant la charrue, Mona pourchasse Glagla en fuyant, mais ce n’était une diversion pour la débarrassée lorsque Mona réussit à capturer hors d’état de nuire en se figeant avec le tuyau d’eau, alors qu’Angela l’embête qu’elle pense que c’était son bonhomme de neige. Une fois que Mona le Vampire et ses amis mettrons Glagla dans le congélateur, alors que ceux-ci s’en vont dîner, Glagla lève la température plus froide aussitôt qui sera prêt à reprendra une vie normale, un jour.

VidéosModifier

Voici les deux versions linguistiques de l'épisode complet est visible ci-dessous:

Mona le Vampire - "La malédiction du tombeau de la momie; Glagla le bonhomme de neige"24:03

Mona le Vampire - "La malédiction du tombeau de la momie; Glagla le bonhomme de neige"

Épisode en français avec l'épisode 10. La malédiction du tombeau de la momie

Mona the Vampire - Curse of the Mummy's Tomb24:03

Mona the Vampire - Curse of the Mummy's Tomb

Épisode en anglais avec l'épisode 10a. Curse of the Mummy's Tomb.









Doublage Modifier

Distribution Modifier

Personnages Voix originales Voix françaises
Mona le Vampire / Mona Parker Emma Taylor-Isherwood Kelly Marot
Crok * (VO conservée)
Princesse Invincible / Lily Duncan Carrie Finlay Caroline Vigier
Zappeur / Charlie Os Justin Bradley Stéphanie Lafforgue
Monsieur Parker Marcel Jeannin Bernard Jung
Madame Parker Carole Jeghers Stéphanie Lafforgue
Glagla le bonhomme de neige * (VO conservée)
Angela Smith Tia Caroleo Marjolaine Poulain
George Dumol Oliver Grainger Suzanne Sindberg
Madame Baterville Sonja Ball Danièle Hazan
Blitzy * (VO conservée)
Des enfants * Danièle Hazan
Suzanne Sindberg
Des passagers du bus * (VO conservée)
Le chauffeur du bus * Thierry Murzeau
Juliette * (VO conservée)
Monsieur BelleOeil * (VO conservée)
Le cassier du restaurant * Bernard Jung
Un journaliste * Thierry Murzeau
Le narrateur du titre de l'épisode Muet Bernard Jung

Remarques Modifier

  • On prouve que l'interprétation française de Kelly Marot se colle bien avec un timbre un peu plus sombre en racontant son histoire de l'apparition de Glagla et en descendant les escaliers jusqu'à son congélateur à la cave, bien que ce n'est pas le cas en faisant la grimace face à l'écran, car la VO d'Emma Taylor-Isherwood semblerait bien.

Commentaires Modifier

Titres Modifier

Et MLV Freaky the snowman Et MLV Glagla le bonhomme de neige


  • On note que le titre origibal Freaky the snowman semble différent que le titre français Glagla le bonhomme de neige, car son nom colle mieux au personnage. Quand au nom Freaky disons que ce soit différent, mais aussi ce nom est servi parmi des références culturelles qu'on entend parmi les BD à l'un des monstres.

Analyse Modifier

  • Cet épisode fut le seul de la série ou l'action se déroule sur la température entre la chaleur et le froid, bien qu'on aurais parfois faisant pense dans la plupart des histoires fictives. Ça nous plonge aussi sur le bonhomme de neige par son intimidation et du côté effrayant à cause de l'orage qui est différend des autres pour des raisons de sa revanche envers des gens qui ont ris de lui, bien que d'autres ne le sont pas si c'est le cas de Monsieur BelleOeil et sa femme Juliette.
  • Le scénario prouve le plus souvent des couleurs sont du blanc, le vert et l'orange dans les scènes où Glagla fait son apparition, sauf le blanc ou apparaît la neige en juillet, même le passé de Mona où elle fabrique son bonhomme de neige. On note que la plupart des cheveux des personnages sont orange, alors que le ciel est du moins plus vert et que le manteau de Mona prouve un rouge plus foncé.
  • On prévoit qu'à chaque différence sur Mona, comme elle porte un costume de bain à l'été, son manteau d'hiver bien qu'elle est la seule à porter son costume de son alter-ego Mona le Vampire et son pyjama, ce qu'on prouve un Mona si mignonne comme chaque visages dans les scènes de l'histoire de Glagla, l'été, la cave où libère Glagla, la cuisine, la nuit et quand la neige apparaît en juillet.
  • Du côté de Mona le Vampire, dans la scène en cherchant Glagla par son inquiétude, sa sérieuse et mécontentement envers son bonhomme de neige, son regard quelque fois effrayante à cause de ses fausses dents de vampires et une sourire joyeuse après qu'elle et ses amis remettrent Glagla dans le congélateur chez Mona.
  • On provoque qu'il y a quatre humours, à la fois quand Mona disait ce sont des servelles en agaçant Charlie pour une farce. Quand les passagers du bus sont effrayés que le monstre Glagla est entré, bien le chauffeur n'a peur de rien en demandant de la faire sortie à cause qui n'a pas de monnaie. Le caissier qu'on sais s'il sais ou non le bonhomme de neige est vivant lors de la commande comme après l'avoir pris le souper sans le payé et aussi lorsque Glagla vole la charrue, Lily prononce s'il avais son permis de conduire.
  • Ce qui semblerait curieux, il y a des choses reste mystère qui est beaucoup plus un réalité surnaturel ou une imagnation de Mona comme en pensant Glagla de prendre la fuite et égarait, car si c'est juste ce qui se passe pendant ce temps pourrait être le premier épisode de la scène à l'utilise sur ce qui fait d'un monstre. Même plus de curiosité, c'est quand Glagla a été fondue au côté de l'arbre, or on note que son chapeau a disparu que ça vouloir dire que ce bonhomme de neige est bien vivant après avoir pris la fuite. Il y aucun scènes n'aurais ajoutés que Mona le Vampire aurai rencontre des gens témoignait s'ils ont vu le bonhomme de neige, comme ça aurai été le cas des passagers du bus où Monsieur BelleOeil et Juliette. La porte gelée de Madame Baterville de chez elle que c'est difficile à dire si c'est la température ou le pouvoir de Glagla et encore quand Glagla envoie ses boules de neige de la charrue à Angela et George et une fois que Mona le Vampire neutralise Glaga, c'est quand Angela disait à elle de l'avoir faite à son bonhomme de neige.
  • On remarquera que c'est le premier épisode où Lily et Charlie déguisent en Princesse Invincible et Zappeur lors de la scène en cherchant Glagla partout au village n'a été une courte durée.

Détails Modifier

  • C'est le premier épisode qu'on voit Mona porte une jupe lors de la neige que ce n'est pas le cas de la jupe de Lily et la culotte courte de Charlie que ça pourrait dépend en prenant une grippe.
  • C'est la seule scène apparaissant des flacon de neige quand Glagla utilise son pouvoir à gelée la porte de Madame Baterville ce que Mona pense. Les flacons sera réutilisée brièvement dans le dernier épisode de la dernière saison Terribles prévisions.
  • La musique qu'on entend quand la neige apparaît le jour en juillet parmi les instruments de cloche qui s'agit Noël, bien qu'on entendra pas dans d'autres épisodes.
  • Lorsque la neige est revenu au village, notamment l'hiver dans Yéti y'es-tu, nous le venons jamais ce qui est devenu Glagla s'il est encore au congélation où bien qu'il peut prendre la liberté quand tout le monde accepte des bonhommes de neige quand il sera décongelée.
  • Cet épisode comporte l'un des rares scènes où nous pouvons voir Mona et son chat Crok ronflent !


Glagla le bonhomme de neige - Mona et Crok ronflent


Incohérences ou Éléments inexpliqués Modifier

Quelques petites étrangetés :

  • Difficilement à croire, lorsque l'épisode est commencé avant d'apparaît le titre, cela montre une scène lors de la chaleur en juillet quand Crok est au sceau avec l'eau, cela est impossible qu'un chat se détendre et habituer l'eau, sauf si la plupart des chats comme aller nager à la plage pour se joindre aux maître(sse)s.


Glagla le bonhomme de neige - Crok au sceau


  • Dans le souvenir de Mona quand elle crée un bonhomme de neige à l'hiver dernier, difficile à dire si c'est son imagination où un surnaturel réellement, en racontant qu'un orage et un éclair éclate sur le bonhomme de neige en devenant différend, cela ce qu'on pense des fois un orage et un éclair qu'on voit jamais se produit à l'hiver.
  • Lorsque Mona pense que c'est Glagla utilise son pouvoir pour gelée la porte de Madame Baterville ce qui semble curieux, le pouvoir de Glagla aurai bu l'utilise à se venger des personnes qui ont ris de lui et à Mona le Vampire, comme ça été le cas en faisant une diversion de la faire poignée à la résidence d'Angela Smith, avant d'être congelée par le tuyau d'eau.


Glagla le bonhomme de neige - Pouvoir

Références culturelles Modifier

Quelque références à noter :

  • Le nom original du personnage Freaky the snowman est un clin d'oeil du célèbre personnage Frosty le bonhomme de neige. Celui-ci compose une chanson sorti le 14 décembre 1950 et un film d'animation diffusé le 7 décembre 1969 sur CBS.


  • Le cri terrifiant de Glagla n'est pas sans rappeler le diable de Tasmanie (Taz) qu'il apparaît dans la série animée de Looney Tunes

Citations Modifier

Mona (peu de temps après avoir ouvrir la porte de la congélation) : Sortons de là pour qu'il dégèle. Et ramenons-le à la vie. Et si ça marche, on essayeras aussi de dégelée les cervelles qui sont là.
Charlie : Ce sont des véritables cervelles.
Mona : Non, ce sont que des chou-fleurs.
Charlie : C'est vrai.
Mona : Non, ce sont des cervelles.

Mona : Bravo Papa. Ce sont les meilleurs doigts zombies italien que tu es jamais faite.
Monsieur Parker (avec un accent italien) : Merci, tout les secrets maqué ré est dans la sauce.

Mona le Vampire (En aperçevant Glagla conduit la charrue) : C'est Glagla.
Lily : Il y a son permis de conduire.


Médias (DVD, VHS et Internet) Modifier

Cet épisode se retrouve sur :

Références Modifier

Sources images et infos :

Pour voir cette page dans d'autres langues, les voici:

English

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard