L'abominable hamburger (The Big Brown Bap Monster) est le premier du milieu des livres originaux de Mona le Vampire (Orchard Books) des deux auteures Sonia Holleyman et Hiawyn Oram, sorti le 17 octobre 1996.
Mona le Vampire (Orchard Books) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Livre | |||||
Titre original | The Big Brown Bap Monster [Le grand monstre chauve-souris marron] | ||||
Série | Mona le Vampire (Orchard Books) | ||||
Date | 17 octobre 1996 | ||||
Continuité | Possible | ||||
Auteure | Sonia Holleyman Hiawyn Oram | ||||
Nombre de planches | 53 | ||||
| |||||
Livres |
Histoire[]
Dans la cuisine, Mona et Croc prennent tranquillement leur souper du mardi : des végésaucisses dans des pains hamburges. La mère de Mona annonce qu'il va y avoir une petite fille de son âge qui s'appelle Lily. Ses parents viennent juste d’emménager tout près d'ici et elle va aller à l'école de Sainte-Lucie, comme Mona. Soudain, elle aperçoit le dernier pain des hamburgers qui traîne sur le comptoir. Mona et Croc décident de faire cette mission et Mona met son costume de vampire, mais malgré que Lily et ses parents sont arrivés chez elle et la mère de Mona ordonne de laisse son costume dans sa chambre, à cause que les visiteurs ne l'ont jamais vu le vrai visage de Mona.
En arrivant en bas, on peut deviner que Lily est une petite fille tremblante et délicate qui ouvre de grands yeux terrifiés. Madame Lavoie, la mère de Lily avait une idée pour que les filles aillent dans le salon et son mari pourrait les surveilles pendant qu'elles font des jeux de mémoire ou qu'elles jouent à autre chose, d'ici la fin de la réunion. Bien que Mona choisit quelque chose pour Lily, celle-ci secoue la tête à chaque fois, mais Mona lui demande de monter dans sa chambre pour voir ses affaires de vampire ? Lily les observe mettent leur costume pour mieux en faire la démonstration. Bien qu'elle n'a pas d'autre costume de vampire pour Lily, Croc disait qu'il y a les géants et Lily aimerait être la Princesse des géants. Mona le Vampire court vers la chambre de sa mère et apporte des souliers à talons hauts, des colliers et du rouge à lèvres. Mona sort la couette de son enveloppe et saisit son lion en péluche, Léo, pourrait être le fidèle serviteur de la princesse.
Elles commencent leur mission en dévalent l'escalier et traversent le véritable à quatre pattes pour que L'abominable hamburger ne les entendes pas venir. Alors que le père de Mona discute à propos du hamburger, terrorisé, il tente de se mettre à l'abri à cause que l'abominable hamburger qui apparaît. Le père de Mona décide d'attraper son hamburger et se dirige vers la porte du repaire quant il disparaît. Mona le Vampire tire les rideaux pour que ses dents brillent dans le noir. Mona lève les bras pour que sa cape et ses araignées suspendues par des élastiques projettent des ombres terrifiantes sur les murs. Elles entrent dans la caverne et l'abominable hamburger ouvre sa grande bouche de blé entier, grince de ses horribles dents quant elles prennent ces sables magiques et défendrons pour ne pas être manger tout rond ! Malgré que les sabres ne sont bons à rien, l'abominable hamburger a mangé Croc. La princesse des géants a eu une idée avec une baguette magique, transformé le lion en peluche, Léo en gentil génie. Malgré que ça n'a pas marché, l'abominable hamburger les manges.
Coincé dans le ventre du hamburger et se dirige vers l'espace, Mona le Vampire a eu une idée de tourbillonner. Alors que le père de Mona est dans la galaxie salon, elles continuent à tournoyer le hamburger, et elles entraîne dans la galaxie vestibule. L'abominable hamburger va être avalé par un trou noir. Elles crient et chatouillent les côtés du hamburger avant qu'ils s'écrasent dans un enchevêtrement terrible de bras et de jambes en plein milieu de la réunion de la mère de Mona. Après tout s'explique ce qui s'est passe aux deux mères, Mona le Vampire et la princesse des géants prendrent le vélo à travers l'espace et le père de Mona l'attrape et la retient. L'abominable hamburger s'en viens. Mona le Vampire monte dans la salle de bains et revient quelques instants avec sa grosse éponge jaune en forme de pied. Mona descend les marches et éteint le plafonnier, ne laissant que les lampes de table allumées. Quant Mona lève les bras, sa cape projette des ombres tellement terrifiantes et ses araignées s'agitent de façon horrifiante qu'elle sait que tout ira le mieux.
Attention, spoiler ! Ce qui suit dévoile des éléments importants de l'intrigue.
L'abominable hamburger approche. Il sort de la cuisine, il s'élance vers l'appât en tourbillonnant. Il commence à avoir peur et s'explose en miette. C'est l'heure du départ, Lily peut emprunter Léo et Lily et Madame Lavoie s'en va chez eux. C'est grâce à Mona le Vampire que Lily est métamorphosée qui signifie complètement changée.
Commentaires[]
Liens avec la série d'animation[]
Aucun élement n'est réellement en contraction avec les événements racontés dans la série.
On notera quelques détails cependant :
- Il y a un épisode Princesse Invincible et les monstres de la lune rouge qui raconte comment Mona et Lily se sont rencontrés comme presque adaptés dans le livre. Elles rencontre un monstre venu de la planète de la lune rouge et sauve ses amis capturés par Angela Smith et non l'abominable hamburger.
- L'abominable hamburger n'a jamais apparu dans la série.
- L'action se déroule une nuit, alors que dans l'épisode, ce déroule dans les deux journées.
- Seulement la mère de Lily est venu visité chez Mona, alors que dans l'épisode ce sont les parents de Lily qui sont venus rendre visite.
- Le lion en peluche Léo apparaît dans la série, mais il ne sera pas en vie, ni en mission.
Détails[]
- Le costume de la Princesse des géants et le lion en peluche Léo ne réapparaît pas dans les livres.
Références culturelles[]
- Alors qu'ils sont coincés dans le ventre de l'abominable hamburger, le père de Mona répond Comme Jonas dans la baleine s'agit une histoire du livre de Jonas qui raconte que Jonas s'enfuit embarquant sur un navire en partenance pour Tarsis afin d'échapper à la parole de dieu. Il a été avalé par un grand poisson durant trois jours et trois nuits.
Publications françaises[]
Cette histoire a été publiée dans :
- les éditions Scholastic, Markham (Ontario) (2001).
Portail • Série • FAQ • Liste épisodes • Guide épisodes • Personnages • Médias • Documents • Figurines • Livres • Prods • Bonus |