Le magicien extra-terrestre (The Alien Magician) est le cinquante-deuxième épisode b. de Mona le Vampire et le dernier de la saison 3. Cet épisode marque l'unique apparition, dans la série, du magicien Polonius.
Mona le Vampire | |||||
---|---|---|---|---|---|
Épisode | |||||
Titre français | Le magicien extra-terrestre | ||||
Titre original | The Alien Magician [Le magicien extra-terrestre/Le magicien étrange] | ||||
N° ordre idéal | 52 b. | ||||
Saison | 3e | ||||
1re diff. Canada | YTV (14 juin 2002) | ||||
Durée | ± 15 minutes | ||||
| |||||
Guide des épisodes |
Histoire[]
Un soir où les enfants observent les étoiles filantes, Charlie découvre une petite météorite. Dès lors, son comportement devient étrange, il est comme hypnotisé et refuse de s'en débarrasser ! Cette découverte coïncide avec la venue au village du célèbre magicien Polonius, lui-même très intéressé par la météorite. Mona comprend vite qu'un terrible danger menace le village : quelles sont exactement les intentions de l'illusionniste ?
Doublage[]
Distribution[]
Personnages | Voix originales | Voix françaises |
Mona le Vampire / Mona Parker | Emma Taylor-Isherwood | Kelly Marot |
Crok | * | (VO conservée) |
Princesse Invincible / Lily Duncan | Carrie Finlay | Caroline Vigier |
Zappeur / Charlie Os | Justin Bradley | Stéphanie Lafforgue |
Le magicien Polonius | * | Thierry Murzeau |
Monsieur Parker | Marcel Jeannin | Bernard Jung |
Monsieur Ordenson | * | Bernard Jung |
Le chauffeur du magicien Polonius | * | Bernard Jung |
Un homme | Marcel Jeannin | Bernard Jung |
Un monstre dans la boîte du magicien Polonius | * | (VO conservée) |
Des spectacteurs | * | Bernard Jung Frédéric Popovic |
Le narrateur du titre de l'épisode | Muet | Thierry Murzeau |
Remarques[]
- Dans la VF, cet épisode est le dernier où Caroline Vigier double Princesse Invincible.
- Dans la VO, cet épisode est le dernier où Justin Bradley double Zappeur.
Commentaires[]
Titres[]
Médias (DVD, VHS et Internet)[]
Cet épisode se retrouve sur :
- Le disque DVD Les 7 jours de Mona le Vampire au Canada et aux États-Unis.
- Une vidéo sur Youtube : Mona the Vampire - "The Case of the Moll Troll; The Alien Magician", gratuitement en anglais avec l'épisode A. The Case of the Moll Troll (L'affaire de la princesse Troll).
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.