FANDOM


Le trou noir baladeur (The Whirling Void) est le quartrième épisode a. de Mona le Vampire. Cet épisode marque les unique apparitions, dans la série, du Trou noir baladeur et de Monsieur Raplapla et la première apparition de Monsieur BelleOeil.

Mona le Vampire
Le trou noir baladeur (épisode)
Épisode
Titre français Le trou noir baladeur
Titre original The Whirling Void [Tournoiement d'annulera]
N° ordre idéal 4 a.
Saison 1re
1re diff. Canada YTV (lundi 4 octobre 1999)
Durée ± 10 minutes
Scénario Joseph Mallozzi
← Précédent Suivant →
Jurassic Parking Bons baisers de Naniland
Guide des épisodes

Histoire Modifier

Mona le Vampire et ses amis Lily et Charlie sont à la recherche d'un trou noir baladeur qui envahir le village, à la suite d'un vole du serviette de Mona et des choses des habitants.

Doublage Modifier

Distribution Modifier

Personnages Voix originales Voix françaises
Mona le Vampire / Mona Parker Emma Taylor-Isherwood Kelly Marot
Crok * (VO conservée)
Lily Duncan Carrie Finlay Caroline Vigier
Charlie Os Justin Bradley Stéphanie Lafforgue
Monsieur Parker Marcel Jeannin Bernard Jung
Madame Parker Carole Jeghers Stéphanie Lafforgue
Angela Smith Tia Caroleo Marjolaine Poulain
George Dumol Oliver Grainger Suzanne Sindberg
Madame Baterville Sonja Ball Danièle Hazan
Inspecteur Lostus Gary Jewell Bernard Jung
Monsieur Raplapla * Bruno Magne
Monsieur Takaraki * Yann Pichon
Monsieur BelleOeil * Bruno Magne
Un narrateur de la télé * Bernard Jung
Un journaliste * Bruno Magne
Des enfants jouaient à la piscine * Danièle Hazan
Marjolaine Poulain
Un vendeur des crayons à plumes John Stocker Bruno Magne
Des hommes du camion déménagement dans l'hallucination de Mona * Thierry Murzeau
Le narrateur du titre de l'épisode Muet Bernard Jung

Commentaires Modifier

Titres Modifier

Et MLV The whirling void Et MLV Le trou noir baladeur (épisode)

Médias (DVD, VHS et Internet) Modifier

Cet épisode se retrouve sur :

Diffusions Modifier