Les orgres et les poupées (Ghouls and Dolls) est le dix-septième épisode b. de Mona le Vampire. Cet épisode marque l'unique apparition, dans la série, de Poucinette.
Mona le Vampire | |||||
---|---|---|---|---|---|
Épisode | |||||
Titre français | Les orgres et les poupées | ||||
Titre original | Ghouls and Dolls [Goule et poupée] | ||||
N° ordre idéal | 16 b. | ||||
Saison | 1re | ||||
1re diff. Canada | YTV (mercredi 13 septembre 2000) | ||||
Durée | ± 15 minutes | ||||
Scénario | Maureen Neilson et Hugh Neilson | ||||
| |||||
Guide des épisodes |
Histoire[]
Des poupées originales tout à fait effrayantes de la dernière acquisition d'Angela sont bel et bien en vie. Mona et ses amis soupçonnent ces poupées, car ils se pourraient que ceux-ci tentent de les effrayés en danger.
Doublage[]
Distribution[]
Personnages | Voix originales | Voix françaises |
Mona Parker | Emma Taylor-Isherwood | Kelly Marot |
Lily Duncan | Carrie Finlay | Caroline Vigier |
Charlie Os | Justin Bradley | Stéphanie Lafforgue |
Mademoiselle Suffy | Jennifer Seguin | Suzanne Sindberg |
Angela Smith | Tia Caroleo | Marjolaine Poulain |
Belinda | * | Marjolaine Poulain |
Poucinette | * | Caroline Vigier |
Daisy la gonfire | Melissa Altro | Kelly Marot |
George Dumol | Oliver Grainger | Suzanne Sindberg |
Des élèves | * | Kelly Marot Suzanne Sindberg |
Lizzie | * | (VO conservée) |
Le narrateur du titre de l'épisode | Muet | Bernard Jung |
Commentaires[]
Titres[]
Médias (DVD, VHS et Internet)[]
Cet épisode se retrouve sur :
- Le coffret DVD Mona the Vampire - The complete first season au Canada, aux États-Unis et quelque fois à travers le pays.
- Une vidéo sur Youtube : Mona the Vampire - Garage Sale Genie, gratuitement en anglais avec l'épisode A. Garage Sale Genie (Le génie du vide-grenier).