Wiki Mona le vampire
(Page créée avec « Ne sont répertoriés ici que les DVD, VHS, et CD sortis (ou devant sortir) aux États-Unis, en Belgique, en France ou au Québec. == Intégrale en coffrets DVD == {{col-... »)
Balise : rte-source
 
Aucun résumé des modifications
Balise : rte-source
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
[[Image:DVD MLV Coffret.jpg|150px]]
 
[[Image:DVD MLV Coffret.jpg|150px]]
 
{{col-resumé}}
 
{{col-resumé}}
<big>'''[[Mona the Vampire - The Complete First Season|The Complete First Season]]</big>''' <br>
+
<big>'''[[Mona the Vampire - The Complete First Season|The Complete First Season]]'''</big><br />
Épisodes [[Mona le Vampire - Guide des épisodes#Saison 1 (1999-2000)|1a à 26b]] (3 disques)<br>
+
Épisodes [[Mona le Vampire - Guide des épisodes#Saison 1 (1999-2000)|1a à 26b]] (3 disques)<br />
{{USA}} Août [[2010]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 1]]") - Pas de doublage VF - Pas de sous-titres VF <br>
+
{{Canada}} & {{USA}} Août [[2010]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 1]]") - Pas de doublage VF - Pas de sous-titres VF<br />
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br />
{{France}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{France}} Aucune sortie annoncée<br />
 
{{col-end}}
 
{{col-end}}
   
Ligne 18 : Ligne 18 :
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 1.jpg|150px]]
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 1.jpg|150px]]
 
{{col-resumé}}
 
{{col-resumé}}
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 1|Volume Un]]</big>''' <br>
+
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 1|Volume Un]]'''</big><br />
Épisodes [[Mona le Vampire - Guide des épisodes#Saison 2 (2001)|27a à 29b]] (1 disque) <br>
+
Épisodes [[Mona le Vampire - Guide des épisodes#Saison 2 (2001)|27a à 29b]] (1 disque)<br />
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants''' <br>
+
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants'''<br />
{{USA}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Canada}} & {{USA}} Aucune sortie annoncée<br />
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br />
 
{{col-end}}
 
{{col-end}}
   
Ligne 29 : Ligne 29 :
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 2.jpg|150px]]
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 2.jpg|150px]]
 
{{col-resumé}}
 
{{col-resumé}}
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 2|Volume Deux]]</big>''' <br>
+
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 2|Volume Deux]]'''</big><br />
Épisodes [[Le triangle de Christophe Colomb|30 a.]], [[Le yéti des terrains de foot |30b.]], [[Un chat à la mer|31b.]], [[La vengeance des sorcières|32a.]], [[Les adorateurs du soleil|33a.]] et [[Hal T. Neander (épisode)|34b.]] <br>
+
Épisodes [[Le triangle de Christophe Colomb|30 a.]], [[Le yéti des terrains de foot |30b.]], [[Un chat à la mer|31b.]], [[La vengeance des sorcières|32a.]], [[Les adorateurs du soleil|33a.]] et [[Hal T. Neander (épisode)|34b.]]<br />
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants''' <br>
+
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants'''<br />
{{USA}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Canada}} & {{USA}} Aucune sortie annoncée<br />
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br />
 
{{col-end}}
 
{{col-end}}
   
Ligne 40 : Ligne 40 :
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 3.jpg|150px]]
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 3.jpg|150px]]
 
{{col-resumé}}
 
{{col-resumé}}
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 3|Volume Trois]]</big>''' <br>
+
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 3|Volume Trois]]'''</big><br />
Épisodes [[Le Ciborg Fantomatique|31a.]], [[Le manoir maudit d'Agatha Misty|32b.]], [[Vague de chaleur|33b.]], [[La malédiction du ninja|34a.]], [[Un charmant Chaman|35a.]] et [[Louveteaux programmés |35b.]] <br>
+
Épisodes [[Le Ciborg Fantomatique|31a.]], [[Le manoir maudit d'Agatha Misty|32b.]], [[Vague de chaleur|33b.]], [[La malédiction du ninja|34a.]], [[Un charmant Chaman|35a.]] et [[Louveteaux programmés |35b.]]<br />
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants''' <br>
+
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants'''<br />
{{USA}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Canada}} & {{USA}} Aucune sortie annoncée<br />
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br />
 
{{col-end}}
 
{{col-end}}
   
Ligne 51 : Ligne 51 :
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 4.jpg|150px]]
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 4.jpg|150px]]
 
{{col-resumé}}
 
{{col-resumé}}
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 4|Volume Quatre]]</big>''' <br>
+
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 4|Volume Quatre]]'''</big><br />
Épisodes [[Mona le Vampire - Guide des épisodes#Saison 2 (2001)|36a à 38b]] <br>
+
Épisodes [[Mona le Vampire - Guide des épisodes#Saison 2 (2001)|36a à 38b]]<br />
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants''' <br>
+
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants'''<br />
{{USA}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Canada}} & {{USA}} Aucune sortie annoncée<br />
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br />
 
{{col-end}}
 
{{col-end}}
   
Ligne 62 : Ligne 62 :
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 5.jpg|150px]]
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 5.jpg|150px]]
 
{{col-resumé}}
 
{{col-resumé}}
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 5|Volume Cinq]]</big>''' <br>
+
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 5|Volume Cinq]]'''</big><br />
Épisodes [[Pommes de méduses (épisode)|39a.]], [[Mais qui est ma grand-tante ?|39b.]] et [[Mona le Vampire - Guide des épisodes#Saison 3 (2002)|40a à 41b]] <br>
+
Épisodes [[Pommes de méduses (épisode)|39a.]], [[Mais qui est ma grand-tante ?|39b.]] et [[Mona le Vampire - Guide des épisodes#Saison 3 (2002)|40a à 41b]]<br />
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants''' <br>
+
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants'''<br />
{{USA}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Canada}} & {{USA}} Aucune sortie annoncée<br />
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br />
 
{{col-end}}
 
{{col-end}}
   
Ligne 73 : Ligne 73 :
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 6.jpg|150px]]
 
[[Image:Mona le Vampire - Volume 6.jpg|150px]]
 
{{col-resumé}}
 
{{col-resumé}}
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 5|Volume Six]]</big>''' <br>
+
<big>'''[[Mona le Vampire - Volume 5|Volume Six]]'''</big><br />
Épisodes [[Mona le Vampire - Guide des épisodes#Saison 4 (2004)|42a à 44b]] <br>
+
Épisodes [[Mona le Vampire - Guide des épisodes#Saison 4 (2004)|42a à 44b]]<br />
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants''' <br>
+
{{France}} Novembre [[2003]] - [[Multi-zones]] (bien que étiqueté "[[zone 2]]") - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF pour les mal entendants'''<br />
{{USA}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Canada}} & {{USA}} Aucune sortie annoncée<br />
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br>
+
{{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br />
 
{{col-end}}
 
{{col-end}}
   
Ligne 86 : Ligne 86 :
   
 
== Quelle formule d'achat choisir ? ==
 
== Quelle formule d'achat choisir ? ==
'''Voici nos conseils d'achat :'''<br>
+
'''Voici nos conseils d'achat :'''<br />
 
* [[Image:DVD MLV Coffret.jpg|right|80px]] Pour l'instant, seul le premier coffret a vu le jour et seulement en Amérique du Nord. Il peut donc être acheté en import. Le coffret ne propose pas le doublage VF ni des sous-titres VF. Il est étiqueté zone 1 mais il est en réalité multi-zones et peut donc être lu sans problème sur les lecteurs DVD européens.
 
* [[Image:DVD MLV Coffret.jpg|right|80px]] Pour l'instant, seul le premier coffret a vu le jour et seulement en Amérique du Nord. Il peut donc être acheté en import. Le coffret ne propose pas le doublage VF ni des sous-titres VF. Il est étiqueté zone 1 mais il est en réalité multi-zones et peut donc être lu sans problème sur les lecteurs DVD européens.
 
{{clr}}
 
{{clr}}
Ligne 92 : Ligne 92 :
 
{{Où acheter ces DVD}}
 
{{Où acheter ces DVD}}
   
<br>
+
<br />
 
{{portmlv}}
 
{{portmlv}}
   
<br>
+
<br />
 
[[Catégorie:Mona le Vampire|Medias]]
 
[[Catégorie:Mona le Vampire|Medias]]

Version du 28 mars 2017 à 02:15

Ne sont répertoriés ici que les DVD, VHS, et CD sortis (ou devant sortir) aux États-Unis, en Belgique, en France ou au Québec.

Intégrale en coffrets DVD

DVD MLV Coffret

The Complete First Season
Épisodes 1a à 26b (3 disques)
Drapeau Canada : & Drapeau USA : Août 2010 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 1") - Pas de doublage VF - Pas de sous-titres VF
Drapeau Belgique : Aucune sortie annoncée
Drapeau France : Aucune sortie annoncée

Volume intégrale en DVD et VHS

Mona le Vampire - Volume 1

Volume Un
Épisodes 27a à 29b (1 disque)
Drapeau France : Novembre 2003 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 2") - Doublage VF - Sous-titres VF pour les mal entendants
Drapeau Canada : & Drapeau USA : Aucune sortie annoncée
Drapeau Belgique : Aucune sortie annoncée

Mona le Vampire - Volume 2

Volume Deux
Épisodes 30 a., 30b., 31b., 32a., 33a. et 34b.
Drapeau France : Novembre 2003 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 2") - Doublage VF - Sous-titres VF pour les mal entendants
Drapeau Canada : & Drapeau USA : Aucune sortie annoncée
Drapeau Belgique : Aucune sortie annoncée

Mona le Vampire - Volume 3

Volume Trois
Épisodes 31a., 32b., 33b., 34a., 35a. et 35b.
Drapeau France : Novembre 2003 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 2") - Doublage VF - Sous-titres VF pour les mal entendants
Drapeau Canada : & Drapeau USA : Aucune sortie annoncée
Drapeau Belgique : Aucune sortie annoncée

Mona le Vampire - Volume 4

Volume Quatre
Épisodes 36a à 38b
Drapeau France : Novembre 2003 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 2") - Doublage VF - Sous-titres VF pour les mal entendants
Drapeau Canada : & Drapeau USA : Aucune sortie annoncée
Drapeau Belgique : Aucune sortie annoncée

Mona le Vampire - Volume 5

Volume Cinq
Épisodes 39a., 39b. et 40a à 41b
Drapeau France : Novembre 2003 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 2") - Doublage VF - Sous-titres VF pour les mal entendants
Drapeau Canada : & Drapeau USA : Aucune sortie annoncée
Drapeau Belgique : Aucune sortie annoncée

Mona le Vampire - Volume 6

Volume Six
Épisodes 42a à 44b
Drapeau France : Novembre 2003 - Multi-zones (bien que étiqueté "zone 2") - Doublage VF - Sous-titres VF pour les mal entendants
Drapeau Canada : & Drapeau USA : Aucune sortie annoncée
Drapeau Belgique : Aucune sortie annoncée

Remarques

Quelques remarques :

  • Lorsqu'un DVD propose un doublage VF, il s'agit du doublage "français de France", c'est-à-dire celui entendu notamment sur France 3. La série Mona le Vampire n'a d'ailleurs jamais été doublée en "français du Québec".
  • La compagnie qui a fabriqué le seul coffret dvd de l'intégrale a été déçu des chiffres de vente du premier (et unique) coffret en Amérique du Nord. En conséquence, la sortie du second volume, ni le troisième, ni le quatrième semble abandonnée.

Quelle formule d'achat choisir ?

Voici nos conseils d'achat :

  • DVD MLV Coffret
    Pour l'instant, seul le premier coffret a vu le jour et seulement en Amérique du Nord. Il peut donc être acheté en import. Le coffret ne propose pas le doublage VF ni des sous-titres VF. Il est étiqueté zone 1 mais il est en réalité multi-zones et peut donc être lu sans problème sur les lecteurs DVD européens.

Où acheter ces DVD ?

  • Pour les DVD sortis au Canada, de nombreux sites canadiens exportent vers l'étranger. Les prix varient beaucoup (notamment en ce qui concerne les frais de port). La plupart de nos forumiens passent par Amazon.com, DVDPacific.com, Cinebox.net ou Ebay.com.
  • Pour les DVD sortis en France, outre les grandes surfaces et les magasins de vidéo, de nombreux sites internet vendent ce genre de produits. Pour trouver le magasin le moins cher : DVDPascher et DVDSéries. Attention à tenir compte aussi des frais de port.
  • Pour les DVD sortis en Belgique, les grandes surfaces et les magasins de vidéo sont les relais principaux. Au niveau Internet, des sites comme DVD Folies et Mediadis ont fini par mettre la clé sous la porte. Il reste alors la Fnac.be, Kelkoo ou encore Pixmania.be mais ces trois sites ne sont pas toujours à la page question animation. On peut aussi se tourner vers Ebay.be.