Sam et Ella, agents biologiques (The Sam'n Ella Infiltration) est le neuvième épisode b. de Mona le Vampire. Cet épisode marque les unique apparitions, dans la série, de Sam et Ella.
Mona le Vampire | |||||
---|---|---|---|---|---|
Épisode | |||||
Titre français | Sam et Ella, agents biologiques | ||||
Titre original | The Sam'n Ella Infiltration [L'infiltration de Sam et Ella] | ||||
N° ordre idéal | 9 b. | ||||
Saison | 1re | ||||
1re diff. Canada | YTV (lundi 8 novembre 1999) | ||||
Durée | ± 15 minutes | ||||
Scénario | Gerard Lewis | ||||
| |||||
Guide des épisodes |
Histoire[]
Le Directeur Bonneuil est grièvement malade par la nourriture contaminée par les cuisiniers Sam et Ella alias « Salmonelle » !", car ce sont en fait des petit microbes qui vont tente d'emprisonnes dans le corps.
Doublage[]
Distribution[]
Personnages | Voix originales | Voix françaises |
Mona le Vampire/Mona Parker | Emma Taylor-Isherwood | Kelly Marot |
Crok | * | * |
Princesse Invincible/Lily Duncan | Carrie Finlay | Caroline Vigier |
Zappeur/Charlie Os | Justin Bradley | Stéphanie Lafforgue |
Ella | * | Marjolaine Poulain |
Sam | * | Bernard Jung |
Mademoiselle Suffy | Jennifer Seguin | Suzanne Sindberg |
George Dumol | Oliver Grainger | Suzanne Sindberg |
Angela Smith | Tia Caroleo | Marjolaine Poulain |
Le narrateur d'un documentaire | * | Thierry Murzeau |
Quelque élèves qui cris | * | Suzanne Sindberg Stéphanie Lafforgue |
Quelque élèves joies | * | * |
Le narrateur du titre de l'épisode | Muet | Thierry Murzeau |
Commentaires[]
Titres[]
Médias (DVD, VHS et Internet)[]
Cet épisode se retrouve sur :
- Le coffret DVD Mona the Vampire - Show us your fangs au Canada, aux États-Unis et quelque fois à travers le pays.
- Le coffret DVD Mona the Vampire - The complete first season au Canada, aux États-Unis et quelque fois à travers le pays.
- Les deux vidéos sur Youtube :
- Mona the Vampire - The Book of the Slimy, gratuitement en anglais avec l'épisode A. The Book of the Slimy.
- "Mona le Vampire 109 - Le Recueil Des Horreurs / Sam Et Ella, Agents Biologiques", payante avec l'épisode A. Le recueil des horreurs.